Прочее «HIGHER AND FURTHER EDUCATION IN BRITAIN»

HIGHER AND FURTHER EDUCATION IN BRITAIN

There are now 44 universities in the United Kingdom: 35 in England, 8 in Scotland, 2 in Northern Ireland and one in Wales.

All British universities are private, that is not state-controlled institutions Each has its own governing council, including some local businessmen and politicians as well as a few academics.

Students have to pay fees and living costs, but every student may receive a personal grant from the local authority of the place where he lives.

British universities can be divided roughly into three main groups: the old universities; the redbrick universities, which include all the provincial universities of the period 1850-1930, as well as London University; the new universities founded since the Second World War.

In the group of old universities Oxford (1167) and Cambridge (1209) are the oldest ones Although they have together less than a tenth of the whole student population (each having about 12,000 students), they have special pre-eminence A number of well-known scientists and writers among them Newton, Darwin and Byron, were educated in Cambridge Until the 19th century, Oxford and Cambridge were the only universities in England, and there was no place for girls. At present there are 5 women's colleges.

These two universities differ greatly from all the others in general organization, methods of instructions, syllabuses, traditions, history, etc. They are based on colleges (law, music, natural science, economics, agriculture, engineering, commerce, education, etc.). each college having about 300 students.

The teachers there are commonly called "dons". Part of the teaching is by means of lectures organized by the university Apart from: Tectures teaching is carried out by tutorial system, for which these two universities have always been famous. This is a system of individual tuition organized by the colleges, each tutor being responsible for the progress of the students The students go to the tutor's room once every week to read and discuss essays Which they have prepared

The typical academic programme for university students in Great Britain is composed of a varying number of courses or subjects. The academic obligations for each subject fall into three broad types. Lectures, at which attendance is not always compulsory, often outline the general scope of the subject matter and stress the particular specialization of the lecturer. Tutorials, through individual or group discussion, reading extensively, and writing essays under the tutor's direction, ensure focused and in-depth understanding of the subject.

Examinations on each subject require the student to consolidate his knowledge of the subject, which he has gained through lectures, discussions and a great deal of independent study. These three categories of academic activity - lectures, tutorials and examinations - provide the means by which students prepare themselves in specialized fields of knowledge in British universities.

The course of study at a university lasts three or four years. In general Bachelor's degree, the first academic degree, is given to the students who pass their examination at the end of the course: Bachelor of Arts, for history, philosophy, language and literature, etc., Bachelor of Science or Commerce or Music.

in 1971 the Open University was set up for the people who do not have time or the qualifications to study at a conventional university. The students of the Open University need to study about ten hours a week, to write essays, and to prepare for exams. There are weekly Open University lectures broadcast on BBC television and radio. The final mark is based on the exam and the written assignments done during the year. It takes six (or eight) years to get a degree. One who gets a degree may have a better job, higher pay or post-graduate studies.

Some universities have extra-mural departments

Besides universities there are 30 polytechnics, numerous colleges for more specialized needs, such as agriculture, accountancy, art and design and law, a few hundred technical colleges providing part-time and full-time education. It is common for students to leave home to study, and only 15% of all university students live at home while they study.

ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В АНГЛИИ

Имеются 44 университета в Великобритании: 35 в Англии, 8 в Шотландии, 2 в Северной Ирландии и один в Уэльсе.

Вся Британская частная дуга университетов, который - не учреждения контролируемый государством, каждый имеет ее собственный совет управления, включая некоторых местных бизнесменов и политических деятелей также как несколько академиков.

Студенты должны оплатить платы и живущие затраты, но каждый студент может получать персональное предоставление от местной власти места, где он живет.

Британские университеты могут быть разделены грубо в три главных группы: старые университеты; ''краснокирпичные'' университеты, которые включают все провинциальные университеты периода 1850-1930, также как Лондонского Университета; новые университеты основали начиная с Второй Мировой войны.

В группе старых университетов Оксфорд (1167) и Кембридж (1209) - самые старые, Хотя они имеют вместе меньше чем десятая часть целого студенческого населения (каждое наличие приблизительно 12,000 студентов), они имеют специальное преимущество Множество известных ученых и авторов среди них Ньютон, Дарвин и Байрон, были образованы в Кембридже, до 19-ого столетия, Оксфорд и Кембридж был единственные университеты в Англии, и не имелось никакого места для девочек. В настоящее время имеются 5 женских колледжей.

Эти два университета отличаются очень от весь другие в общей организации, методы команд, программ, традиций, истории, и т.д. Они основаны на колледжах (закон, музыка, естествознание, экономика, сельское хозяйство, разработка, торговля, образование, и т.д.). Каждый колледж имеет приблизительно 300 студентов.

Преподаватели там обычно называются "старшими преподавателями университета". Часть обучения - посредством лекций, организованных университетом Кроме: Tectures обучение выполнен системой обучающей программы, для которой эти два университета всегда были известны. Это - система индивидуального обучения, организованного колледжами, каждая обучающая программа, являющаяся ответственным за продвижение(прогресс) студентов, студенты идут к комнате(месту) обучающей программы однажды каждую неделю читать и обсуждать эссе, которые они подготовились

Типичная академическая программа для университетских студентов в Великобритании составлена из изменяющегося номера(числа) курсов или тем. Академические обязательства для каждого подчиненного падения(осени) в три широких типа. Лекции, в которых обслуживание(посещаемость) не всегда обязательно, часто, выделяют общие возможности(контекст) предмета и подчеркивают специфическую специализацию лектора. Обучающие программы, через индивидуума или обсуждение группы, читая экстенсивно, и пишущий эссе под руководством(направлением) обучающей программы, гарантируют сосредоточенный и глубоко понимая темы.

Экспертизы на каждой теме требуют, чтобы студент объединил его знание темы, которую он извлек пользу через лекции, обсуждения и много независимого изучения. Эти три категории академической деятельности - лекции, обучающие программы и экспертизы - обеспечивают средства, которыми студенты готовят себя в специализированных областях(полях) знания в Британских университетах.

Курс изучения в университете продолжается три или четыре года. В градусе(степени) общего Бакалавра, первый академический градус(степень), дается студентам, кто передают их экспертизу в конце курса: Бакалавр Искусств, для истории, философии, языка и литературы, и т.д., Бакалавр Науки или Торговли или Музыки.

В 1971 Открытый Университет был установлен для людей, кто не имеют времени или квалификаций, чтобы учиться в обычном университете. Студенты Открытой Университетской потребности изучать приблизительно десять часов в неделю, чтобы писать эссе, и готовиться к экзаменам. Имеется еженедельная Открытая Университетская радиопередача лекций по телевидению БИ-БИ-СИ и радио. Заключительная марка основана на экзамене и письменных назначениях, сделанных в течение года. Требуется шесть (или восемь) годы, чтобы получить градус(степень). Тот, кто получает градус(степень), может иметь лучшую работу, выше оплачивать или занятия(изучения) аспиранта.

Некоторые университеты имеют заочные отделы

Помимо университетов имеется 30 политехнических, многочисленные колледжи для более специализированных потребностей, типа сельского хозяйства, бухгалтерии, искусства и проекта и закона, несколько сотен технических колледжей, обеспечивающих частично занятый и образования полной рабочей недели. Это обычно для студентов, чтобы уехать домой, чтобы изучить, и только 15 % всех университетских студентов, живых дома, в то время как они учатся.