Поиск по сайту:


Смотри также:

CLIMATE IN ENGLAND - Прочее.

The Economy of Great Britain - Прочее.

Российские системы добровольной сертификации - Прочее.

Номенклатура продукции и услуг, подлежащих обязательной сертификации в РФ - Прочее.

Все новинки...

Прочее «THE GOVERNMENT OF GREAT BRITAIN»

Где сдавалась работаБФ НГТУ
Файл: 4 КБ
Поделиться:
THE GOVERNMENT OF GREAT BRITAIN
The Monarchy and the Cabinet.
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a parliamentary monarchy. The monarch has certain political rights. Now at the head of the State is the Queen. She is only a formal ruler and does not actually governs. Her position is usually described as a constitutional or limited monarchy. In practice that means the Queen does not act independently. Whatever she does must be done on the advice of the Prime Minister and her Ministers.
However it would be wrong to underestimate the role of the monarchy in Britain. No Bill can become Law until it receives the Royal Assent. Nobody but the Queen can summon Parliament or dissolve it. One of the most important powers is that of appointing the Prime Minister. But the Queen is bound to appoint a person who will be supported by a majority in the House of Commons.
Another important attribute of power is information. All cabinet minutes and papers go in a red box to Buckingham Palace: atomic secrets, budget plans, important foreign correspondence - all go to the Queen. Every Tuesday night, when the Queen is in London, the Prime Minister goes round to Buckingham Palace for a talk with her.
The British Government consists of the Prime Minister and other Ministers. The Parliamentary regime of Great Britain is sometimes referred to as a system of Cabinet Government. The Ministers who compose the Cabinet are members of one or the other House of Parliament, and the Cabinet must be supported by a majority in, at least, the House of Commons. The Cabinet meets at No 10 Downing Street, the official residence of the Prime Minister. The Cabinet usually meets once a week but sometimes more often. The Cabinet and its committees work in great secrecy. The Members of the Cabinet introduce legislation, control finance, arrange the time-table of the Houses of Parliament, conduct foreign affairs, dispose military forces and exercise control over every department of administration.

 


 

ПРАВИТЕЛЬСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Монархия и Кабинет министров.
Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - парламентская монархия. Монарх имеет определенные политические права. Теперь во главе Государства - Королева. Она - только формальный правитель и не может фактически управлять. Ее позиция обычно описана как конституционная или ограниченная монархия. На практике это означает, что Королева не действует независимо. Всё, что она делает должны делать на совете Премьер-министра и ее Министров.
Однако было бы неправильно недооценить роль монархии в Великобритании. Никакой Законопроект не может стать законом, пока это не будет Королевской санкций. Никто, но Королева может созвать Парламент или распустить его. Одно из самых важных полномочий - это назначение Премьер-министра. Но Королева обязана назначить человека, который поддерживается большинством в Палате общин.
Другой важный признак власти - информация. Все протоколы кабинета министров и бумаги поступают в красную папку в Букингемском Дворце: атомные тайны, планы бюджета, важная иностранная корреспонденция - все идёт к Королеве. Каждый вторник ночью, когда Королева находится в Лондоне, Премьер-министр идет вокруг в Букингемский Дворец для разговора с нею.
Британское Правительство состоит из Премьер-министра и других Министров. Парламентский режим Великобритании упоминается иногда как система Правительства Кабинета министров. Министры, которые составляют Кабинет - члены одной или другой партии Парламента, и Кабинет министров должен поддержаться большинством , по крайней мере, Палатой общин. Кабинет министров находится в доме 10 поDowning Street , официальное место жительства Премьер-министра. Кабинет обычно встречается один раз в неделю, но иногда чаще. Кабинет министров и его комитеты работают в большой тайне. Члены Кабинета министров представляют законодательство, управляют финансами, устраивают расписание Зданий Парламента, проводят иностранные дела, располагают военные силы и осуществляют контроль над каждым отделом администрации.